Pусский язык
  • English
  • 中文
  • Bahasa Indonesia
  • Tiếng Việt
  • العربية
 
  • О нас
  • Наша команда
  • Наши услуги
  • Информация о раке
  • Поддержка
  • Новости и события
  • Наши контакты

Формы рака

Что такое рак прямой кишки?

Рак прямой кишки известен также как рак кишечника или рак толстой кишки. Опухоль при этом образуется внутри толстой или прямой кишки.

Это наиболее распространенный вид рака в Сингапуре. Все больше мужчин и женщин заболевают раком кишечника. В Азии, наряду с Тайванем, Японией и Австралией, Сингапур занимает первое место по заболеваемости этим раком. Положительный факт – количество летальных исходов от рака прямой кишки неуклонно снижается последние 15 лет. Это происходит благодаря тому, что все больше сингапурцев проходят регулярное медобследование, помогающее обнаружить рак прямой кишки на ранних стадиях. Лечение этого вида рака также стало более эффективным. При обнаружении рака прямой кишки на начальных стадиях обычно можно надеяться на полное выздоровление.

Не существует какой-либо одной причины возникновения рака прямой кишки. В большинстве случаев заболевание начинается как полип, в последующем перерождающийся в злокачественную опухоль.

Рак прямой кишки

Что такое рак прямой кишки?

Рак прямой кишки образуется в тканях прямой кишки (самая длинная часть толстого кишечника) или прямой кишки (последние несколько дюймов толстого кишечника перед задним проходом). Большинство раковых образований прямой кишки – аденокарциномы (рак начинает развиваться в клетках, которые производят выделения слизи или другой жидкости).

Colorectal Cancer

Причины заболевания раком?

Никто не знает точных причин образования рака в прямой кишке. Однако, существуют категории людей, у которых есть предрасположенность к развитию рака прямой кишки. Исследования выявляют следующие факторы риска заболевания раком прямой кишки:

  • Колоректальные полипы: Полипы – образования на внутренней стенке толстой или прямой кишки, обычно свойственны людям в возрасте старше 50 лет. Большинство полипов доброкачественные, но некоторые полипы (аденомы) могут развиться в рак.
  • Colorectal Cancer
  • Неспецифический язвенный колит или болезнь Крона: Человек, у которого на протяжении долгого времени есть воспаление толстой кишки (например, неспецифический язвенный колит или болезнь Крона) – имеет повышенный риск заболевания раком.
  • Анамнез пациента: Если у человека когда-либо был диагностирован рак прямой кишки, он может развиться повторно. Также женщины, у который был рак яичника, матки, эндометрия или груди – находятся в зоне повышенного риска развития рака прямой кишки.
  • Наследственное заболевание раком прямой кишки: Если в вашей семье кто-либо болел раком прямой кишки, вы подвержены этому заболеванию намного больше, особенно, если ваш родственник перенес болезнь в раннем возрасте.
  • Факторы образа жизни: Люди, которые курят или придерживаются диеты с повышенным содержанием жира и меньшми количеством фруктов и овощей, также находятся в зоне повышенного риска заболевания раком прямой кишки.
  • Colorectal Cancer
  • Кому за 50: Развитие рака прямой кишки, более вероятно, когда люди становятся старше. Более чем 90 процентов людей, с диагнозом рак, старше 50 лет.

Симптомы

Общий признак рака прямой кишки – необычное поведение кишечника. Симптомы включают в себя:

  • Изменение поведения кишечника (диарея или запор)
  • Ощущение тяжести в кишечнике
  • Присутствие крови (ярко красной или очень темной) в стуле
  • Уменьшение количества стула
  • Боли при газообразовании, кишечные колики, постоянное вздутие живота
  • Резкое похудение без видимой причины
  • Постоянное чувство общего утомления
  • Тошнота или рвота

Чаще всего, все эти признаки не обязательно возникают при раке. Другие заболевания также могут приводить к таким симптомам. Также следует обратить внимание на то, что рак на ранней стадии не вызывает боли. Поэтому, при появлении любого из этих симптомов, обязательно обратитесь к врачу.

Обследование

Своевременное обследование, поможет вашему доктору обнаружить полипы или рак, до того как у вас появятся симптомы. Раннее обнаружение рака прямой кишки, также повышает шансы на лечение. Перечисленные виды обследования, могут использоваться для обнаружения полипов, рака или других патологий.

  • Анализ кала на скрытое кровоточение (FOBT): Иногда раковые образования и полипы могут кровоточить, и FOBT может обнаружить крошечное количество крови в стуле. Если этот анализ обнаруживает кровь, то последующие исследования необходимы для выявления источника кровотечения. Доброкачественные образования (такие как геморрой), могут также кровоточить.
  • Проктосигмоидоскопия: Ваш доктор исследует вашу прямую кишку и нижний отдел толстой кишки трубочкой с источником света (сигмоидоскопом). Если обнаружены полипы (доброкачественные образования, которые могут привести к раку), то они могут быть удалены.
  • Колоноскопия: Ваш доктор исследует вашу прямую кишку и толстую кишку, используя длинную трубку с источником света (колоноскоп). Если обнаружены полипы (доброкачественные образования, которые могут привести к раку), то они могут быть удалены.
  • Colorectal Cancer
  • Бариевая клизма с двойным контрастированием: Эта процедура заполнения толстой и прямой кишки белым жидким веществом (барием), для улучшения рентгеновских снимков. Отклонения от нормы (например, полипы) могут тогда быть ясно видны.
  • Прощупывание органов через прямую кишку: Ректальное обследование чаще всего является частью обычной проверки. Ваш доктор вставляет палец в перчатке, смазанный лубрикантом в прямую кишку, чтобы обнаружить на ощупь любые отклонения от нормы.

Диагностика

Если у вас появились симптомы или результаты обследования подтвердили наличие у вас рака прямой кишки, ваш доктор обязан выяснить, точно ли это развитие рака или эти проблемы связаны с другими причинами.

Ваш доктор задаст вам вопросы относительно медицинской истории вашей семьи и проведет медицинское обследование.

Если отклонения (полипы, например) все же обнаружены, может потребоваться биопсия. Часто, патологическая ткань может быть удалена при проведении колоноскопии или проктосигмоидоскопии. Патолог проверяет ткани на наличие раковых клеток под микроскопом.

Стадии рака прямой кишки?

Если биопсия показала наличие рака, вашему доктору нужно знать, насколько распространено заболевание, чтобы подобрать самый оптимальный вариант лечения. Определение стадии зависит от того, проникла ли опухоль в близлежащие ткани, насколько распространен рак и поражены ли другие органы.

Доктора выделяют следующие стадии рака прямой кишки:

  1. Стадия 0: Рак обнаружен только в самой внутренней части толстой или прямой кишки. Внутреэпителиальный рак – другое название стадии 0 рака прямой кишки.
  2. Стадия I: Опухоль разрослась по внутренней стенке толстой или прямой кишки. Опухоль не разрослась за стенку.
  3. Стадия II: Опухоль разрослась более глубоко, пройдя вовнутрь или через стенку толстой или прямой кишки. Возможно, опухоль проникла в близлежащую ткань, но раковые клетки не распространились на лимфатические узлы.
  4. Стадия III: Рак распространился к близлежащим лимфатическим узлам, но не к другим органам тела.
  5. Стадия IV: Рак распространился на другие органы тела, например, печень или легкие.
  6. Рецидив: Это рак, который был когда-то вылечен, но возвратился после определенного периода времени, когда не мог быть выявлен. Болезнь может возобновиться в толстой или прямой кишке, или в других органах тела.

Предлагаемое лечение?

  • Операция – удаление ткани, которые содержат опухоль и близлежащие лимфатические узлы. Это может быть сделано как лапароскопичемким методом, так и проведением полосной операции.
  • Химиотерапия – при химиотерапии используются антираковые препараты, для того, чтобы убить раковые клетки. Лекарства поступают в кровоток и могут распространяться на все раковые клетки.
  • Биологическая химиотерапия – некоторым людям с раком прямой кишки, который сильно распространился, вводят моноклональное антитело, одно из разновидностей биологической терапии. Моноклональные антитела соединяются с раковыми клетками прямой кишки. Они замедляют рост раковых клеток.
  • Лучевая терапия – лучевая терапия (так же названная радиотерапией) использует лучи высокой энергии для уничтожения раковых клеток. Воздействует на раковые клетки только в месте проведения лечения.

Предоставляемая поддержка.

CanHOPE, при поддержке ParkwayHealth, вместе с многопрофильной командой докторов, пытается создать целостный подход к лечению раковых больных и уходу за ними без дополнительной платы. Консультанты обеспечивают помощь для больных раком посредством горячей линии и электронной почты, чтобы обеспечить эмоциональную и психосоциологическую поддержку всем пациентам и тем, кто ухаживает за больными, в их борьбе с раком. Также проводятся индивидуальные конфиденциальные беседы и консультации.

Пациенты, медики и все желающие, также могут получить новейшую информацию о раке, доступных обследованиях, лечении и уходе за больными раком, а также информацию о сопутствующих услугах, реабилитации или доступной поддержки, советы о возможных побочных эффектах лечения рака и подбор диеты.

ПОЗВОНИТЕ нашим консультантам CanHOPE: +65 67389333
или напишите нам по электронной почте: CanHOPE@parkway.sg

Информация о раке

  • О раке
  • Типы рака
  • Истории о тех, кто не потерял надежду
  • Видеоклипы

Формы рака

  • Грудь
  • Легкие
  • Прямая кишка
  • Лейкемия
  • Лимфома
Parkway Cancer Centre on Facebook
 
Главная  |   О PCC  |   Наши контакты  

© 2012 Онкологический Центр Парквэй. Все права защищены.

When our loved one is diagnosed with cancer, we will want to ensure that he or she receives the very best care and treatments. Also whatever is needed to ensure recovery is carried out quickly and smoothly. At Parkway Cancer Centre (PCC) you can be certain that all patients would be well taken care of.

Parkway Cancer Centre offers comprehensive cancer treatment with a highly skilled, multi-disciplinary team comprising consultant medical specialists, nurses, counsellors and other para-medical professionals to meet the specific needs of cancer patients. Our Centre uses the latest technologies in cancer treatment to help you access proven innovative therapies for the best clinical outcomes.

Our commitment is to provide a comprehensive holistic treatment of cancers in a safe and comfortable environment, where patients are attended to by caring and experienced professionals.

(65) 6735 5000
www.parkwaycancercentre.com
www.facebook.com/parkwaycancercentre

We Treat

Bladder cancer, Brain Tumor/cancer, Breast cancer, Colorectal cancer, Gastro-Intestinal cancer, Kidney cancer, Leukemia, Liver cancer, Lung cancer, Lymphomas (Hodgkin's/Non-Hodgkins), Nasopharyngeal cancer, Oral & Maxilofacial cancer, Ovarian & Cervical cancer, Prostate cancer, Thyroid cancer.

Our Centres

Gleneagles Hospital
6A Napier Road Level 2
Singapore 258500

Gleneagles Hospital
6A Napier Road #01-35
Singapore 258500

Mount Elizabeth Hospital
3 Mount Elizabeth
Level 2
Singapore 228510

Mount Elizabeth
Medical Centre

3 Mount Elizabeth
#13-16/17
Singapore 228510

Gleneagles Hospital
(Annexe Block)

6A Napier Road #04-37
Singapore 258500


CanHOPE, a non-profit cancer counselling & support service and hotline, is an initiative by Parkway Cancer Centre. It is a resource for information about cancer and its available screening tests and treatments for both patients and the general public. CanHOPE is manned by an experienced, knowledgeable and caring support team who have access to comprehensive information from reputable resources on a wide range of cancer topics, including treatment options for cancer. Our support team will take as much time as required to provide thorough and personalised attention. All information provided are kept confidential.

CanHOPE also runs a face-to-face cancer counselling & support service at our offices where our support team are based. The objective of this service is to address the psychosocial needs of patients and families across an entire spectrum of the disease from diagnosis to “living with cancer” to palliative care.

Singapore Gleneagles Hospital
6A Napier Road #02-24
Singapore 258500
(65) 6738 9333

www.canhope.org
www.facebook.com/iamcancerwarrior