Услуги переводчиков

Мы обеспечиваем переводчиками следующих языков:

• Арабского
• Китайского
• Индонезийского
• Русского
• Вьетнамского

В онкологическом центре Парквэй существует 2 типа переводчиков:

• Штатный переводчик: переводчик, который работает в штате госпиталя. Нужно бронировать заблаговременно из-за большого количества пациентов. Обычно достаточное время для бронирования — за 2 недели до планируемой поездки.
• Платный переводчик (т.н. фрилансер): переводчик, не входящий в штат госпиталя, но работающий с пациентами и владеющий медицинской терминологией. Стоимость первого часа 100 син. долл. (каждый день часы считаются заново), последующие по 50 син. долл. Час не делится.

Рекомендуем Вам обратить пристальное внимание на этот пункт, так как перевод является важной и неотъемлимой частью Вашего лечения. Улетая из России или других стран у Вас уже будут контакты переводчика, таким образом, Вы сможете связаться с ним в любое время до и после поездки, при возникновении каких-либо вопросов.